if I were in charge of UI design for a text editor, I'd add a context menu item that shows up when text is selected called "Make Poetry". it doesn't change the text at all but the act of selecting it recontextualizes the text for anyone watching so that in that moment it becomes, in a presentational sense, poetry