I think it's really cool that a universal linguistic constant is using another language's word for "bread" to mean "bread in the style of that cuisine", and I think we should broaden the application of that pattern substantially. For example I think every language should use a transliteration of the word "car" to refer specifically to needlessly oversized vehicles with terrible mileage